§ 1. ALLGEMEINE BESTIMMUNGEN
1. Der unter der Internetadresse www.standom.com.pl zugängliche Online-Shop wird von der Firma Standom Sp. z o.o., ul. M.Reja 16a, 55-114 Wrocław, USt.ID-Nr. : 898-19-86-452, Statistische Nummer 930242080 betrieben.
2. Diese Bedingungen gelten für Verträge, die über die Website www.standom.com.pl abgeschlossen werden.
3. Definitionen:
a) Online-Shop – Online-Shop des Verkäufers ist unter der Adresse www.standom.com.pl zu finden.
b) Geschäftsbedingungen – die vorliegenden Geschäftsbedingungen des Online-Shops, auf die in Artikel 8 des Gesetzes vom 18. Juli 2002 über elektronische Dienstleistungen (GBl. Nr. 144, Pos. 1204 mit Änderungen) Bezug genommen wird
c) Verkäufer – Standom Sp. z o.o. ul. M. Reja 16a, 50-354 Wrocław, NIP: 898-19-86-452, REGON 930242080
d) Käufer – eine natürliche, voll geschäftsfähige Person und in den durch die allgemein geltenden Gesetze vorgesehenen Fällen auch eine natürliche, beschränkt geschäftsfähige Person, eine juristische Person oder eine Organisationseinheit ohne Rechtspersönlichkeit, die die vom Verkäufer elektronisch erbrachten Dienstleistungen nutzt.
e) Bestellung – die Absichtserklärung des Käufers, die ein Angebot zum Abschluss eines Kaufvertrags mit dem Verkäufer darstellt
f) Kaufvertrag – ein Kaufvertrag über ein Produkt im Sinne der Bestimmungen des polnischen Zivilgesetzbuches (Gesetzblatt Nr. 16, Pos. 93 in der geänderten Fassung), der über einen Internetshop in polnischer Sprache abgeschlossen wird
g) Produkt – eine im Online-Shop verfügbare bewegliche Sache, die Gegenstand eines Kaufvertrags zwischen dem Käufer und dem Verkäufer ist.
h) Warenkorb – ein virtuelles Instrument, das es dem Käufer ermöglicht, ausgewählte Produkte vor dem Kauf zusammenzufassen und deren Wert zu berechnen. Während der Auswahl der Produkte kann der Käufer den Inhalt des Warenkorbs frei verwalten, indem er ihm weitere Produkte hinzufügt oder sie aus dem Korb entfernt.
i) Werbeaktion – ein streng zeitlich begrenzter Preisnachlass auf ausgewählte Produkte, die Gegenstand eines Kaufvertrags zwischen dem Käufer und dem Verkäufer sind.
j) Kaufnachweis – ein Steuerbeleg, eine Mehrwertsteuerrechnung oder ein anderes Dokument zur Bestätigung des Kaufs
k) Anlage Nr. 1 – ein den Allgemeinen Geschäftsbedingungen beigefügtes Dokument, das den Rücktritt vom Vertrag gemäß § 6 ermöglicht.
4. Die vom Verkäufer auf elektronischem Wege erbrachten Dienstleistungen bestehen darin, den Abschluss eines Vertrages durch Ausfüllen eines Bestellformulars zu ermöglichen. Die Aufgabe einer Bestellung ist gleichbedeutend mit der Annahme der vorliegenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen.
5. Der Online-Shop führt für ausgewählte Produkte aus dem Angebot des Shops Werbeaktionen durch. Die Regeln der Werbeaktionen werden vom Verkäufer festgelegt und auf der Website des Online-Shops veröffentlicht.
6. Anzeigen, Werbung des Verkäufers, Preislisten und andere Informationen über die Produkte, die auf den Webseiten des Online-Shops angegeben sind, insbesondere deren Beschreibungen, technische und nutzbare Parameter und Preise, stellen eine Aufforderung zum Abschluss eines Vertrages im Sinne von Artikel 71 des Zivilgesetzbuches vom 23. April 1964 (Gesetzblatt Nr. 16, Pos. 93, in der geänderten Fassung) dar.
7. Zur effektiven Aufgabe einer Bestellung im Online-Shop www.standom.com.pl ist ein Computer mit einem Prozessor von min. 200MHz, 64MB RAM, eine Grafikkarte mit einer Auflösung von 800×600 und 256 Farben und einen Webbrowser (Internet Explorer (Version >= 6.0), Mozilla Firefox, Opera) sowie eine Tastatur oder ein anderes Zeigegerät, das das korrekte Ausfüllen der elektronischen Formulare ermöglicht.
8. Die Bestimmungen dieser Geschäftsbedingungen sind in der Geschäftsordnung nicht enthalten. Im Falle von Widersprüchen zwischen den Bestimmungen der vorliegenden Geschäftsbedingungen und den vorgenannten Bestimmungen haben letztere Vorrang.
§ 2. BESTELLBEDINGUNGEN
1. Der Kunde ist verpflichtet, den Online-Shop in einer Weise zu nutzen, die mit dem geltenden Recht, den Regeln des sozialen Zusammenlebens und den guten Sitten übereinstimmt, unter Berücksichtigung der Achtung des persönlichen Eigentums und der geistigen Eigentumsrechte Dritter.
2. Der Online-Shop führt Verkäufe auf dem Gebiet und außerhalb der Grenzen der Republik Polen durch.
3. Die Bestellungen können 7 Tage die Woche, 24 Stunden am Tag aufgegeben werden.
4. Voraussetzung für die wirksame Abgabe und Erfüllung der in diesem Absatz genannten Bestellung ist, dass das Produkt in den Warenkorb gelegt wird und der Käufer das auf der Website des Shops verfügbare Formular ausfüllt und an den Online-Shop sendet.
5. Bestellungen im Sinne von Punkt 3 dieses Absatzes, die werktags nach 16.00 Uhr, samstags und sonntags sowie an Feiertagen aufgegeben werden, werden am nächsten Werktag bearbeitet.
6. Die Bestätigung des Eingangs und der Annahme der Bestellung wird dem Käufer vom Verkäufer in Form einer E-Mail-Nachricht übermittelt.
7. Bestellungen, die zur Erfüllung vorgelegt werden, können vom Käufer bis zum Versand der Ware storniert werden. Zu diesem Zweck sollte der Käufer den Verkäufer telefonisch unter 71 322-95-20 kontaktieren oder eine E-Mail an den Verkäufer unter adreszamowienia@standom.com.pl senden.
8. Die Bearbeitungszeit der Bestellung ( Fertigstellung der Bestellung und Lieferung an den Käufer) beträgt bis zu 5 Arbeitstage. Bei Sonderanfertigungen wird die Auftragsabwicklungszeit von Fall zu Fall mit dem Käufer vereinbart.
9. Der Käufer wird über die mangelnde Verfügbarkeit der Produkte informiert und kann in diesem Zusammenhang einer Verlängerung der Bearbeitungszeit der Bestellung zustimmen oder von dem bestellten Produkt oder der gesamten Bestellung zurücktreten.
10. Der Verkäufer behält sich das Recht vor, die Bestellung zu stornieren, wenn der Käufer trotz Aufforderung nicht innerhalb von 3 Tagen die für die effektive Ausführung der Bestellung erforderlichen Mängel ergänzt hat.
§ 3 ZAHLUNGEN
1. Die im Online-Shop angegebenen Preise sind in polnischen Zloty ausgedrückt und sind Bruttopreise (einschließlich Mehrwertsteuer).
2. Jede Bestellung wird von einem Kaufbeleg begleitet.
3. Der Käufer kann eine der folgenden Zahlungsarten für die bestellten Produkte wählen:
a) Zahlung durch regelmäßige Online-Überweisung auf das Bankkonto des Verkäufers oder per Karte*.
b) Zahlung bei Lieferung.
4. Die Wahl der Zahlungsart wird vom Käufer bei der Bestellung getroffen.
5. Im Falle der Wahl der in Absatz 3 a) dieses Abschnitts genannten Zahlungsart werden die Produkte zu dem Zeitpunkt versandt, an dem der Betrag zu 100% auf dem Konto des Verkäufers eingegangen ist.
6. Im Falle der Wahl der in Punkt 3 b) dieses Absatzes genannten Zahlungsart werden die Produkte sofort, spätestens 48 Stunden nach der Bestellung durch den Käufer versandt (gilt für Situationen, in denen die Ware auf Lager ist).
7. Im Falle der Wahl der in Punkt 3 a) dieses Absatzes genannten Zahlungsart hat der Verkäufer das Recht, die Bestellung zu stornieren, wenn der Käufer die Zahlung nicht innerhalb von 7 Tagen ab dem Datum der Auftragsbestätigung geleistet hat, wobei er den Käufer per E-Mail oder telefonisch darüber informiert.
8. Der Verkäufer behält sich das Recht vor, die Preise für die Produkte zu ändern. Bestellungen, die vor dem Inkrafttreten der im vorigen Satz genannten Änderungen aufgegeben werden, werden nach den zum Zeitpunkt ihrer Aufgabe geltenden Regeln ausgeführt.
9. Die vorstehende Bestimmung gilt nicht für Produkte, die Gegenstand einer Werbeaktion oder eines Verkaufs sind, wenn die Bestände dieser Produkte erschöpft sind. In diesem Fall wird der Verkäufer den Käufer unverzüglich über die Erschöpfung der Bestände informieren, und der Käufer kann die bestellten Produkte zu dem auf der Website des Shops sichtbaren aktuellen Preis kaufen oder von der Bestellung oder einem Teil davon zurücktreten.
* Der Betreiber der Zahlungskarte ist PayPro SA Agent Rozliczeniowy, ul. Kanclerska 15, 60-327 Poznań, eingetragen im Unternehmerregister des Landesgerichtsregisters, geführt vom Amtsgericht Poznań Nowe Miasto und Wilda in Poznań, 8. Handelsabteilung des Landesgerichtsregisters unter der Registernummer 0000347935, Ust.ID-Nr. 7792369887, Statistische Nr. 301345068.
§ 4 LIEFERUNG
1. Der Käufer hat die Möglichkeit, die bestellten Produkte auf folgende Weise abzuholen:
a) Lieferung der Produkte an die bei der Bestellung angegebene Adresse des Käufers durch ein Kurierunternehmen (DPD, GEIS)
b) Abholung der bestellten Produkte im Lager des Verkäufers an der ul. Zielna 1D, 55-200 Oława, von Montag bis Freitag zwischen 8:00 und 16:00 Uhr. 2.
2. Die Lieferadresse wird vom Käufer bei der Bestellung angegeben.
3. Die Versandkosten gehen zu Lasten des Käufers.
4. Die Versandkosten werden gemäß den aktuellen Preislisten berechnet und sind abhängig von Gewicht und Größe der Sendung. Der Käufer wird bei der Bestellung über die Versandkosten informiert. Pakete über 175 cm versenden wir nicht ins Ausland.
5. Der Käufer verpflichtet sich, das zugesandte Produkt abzuholen.
§ 5. REKLAMATION
1. Der Verkäufer empfiehlt, das Paket im Beisein des Kuriers zu überprüfen. Im Falle einer Beschädigung der Außenverpackung sollte der Kunde die Annahme des Pakets verweigern und mit dem Kurier ein Schadensprotokoll erstellen.
2. Die Reklamation muss schriftlich und per E-Mail an reklamacje@standom.com.pl oder per Post an die Adresse des Sitzes des Verkäufers:
Standom Sp. z o.o.
M. Reja 16a, 50-354 Wrocław. 3,
erfolgen.
3. Die Reklamation sollte eine detaillierte Beschreibung des Produktmangels, das Datum, an dem er aufgetreten ist, und den Wunsch des Käufers enthalten. Die Übersendung von Fotos der Tür mit dem Mangel kann die Wartezeit für die Bearbeitung der Reklamation erheblich verkürzen.
4. Dem reklamierten Produkt sollte ein Kaufbeleg oder eine Kopie des Kaufbelegs beigefügt werden.
5. Stellt sich heraus, dass das Produkt mangelhaft ist, ist der Kunde verpflichtet, den Verkäufer unverzüglich zu informieren.
a) Geringfügige Abweichungen, die sich aus den individuellen Einstellungen des Computers des Käufers – insbesondere des Monitors – ergeben, berechtigen nicht zur Beanstandung eines gekauften Produktes.
b) Der Verkäufer verpflichtet sich, auf die vom Kunden eingereichte Reklamation innerhalb von 14 Tagen zu reagieren und, falls dies nicht möglich ist, den Kunden innerhalb dieser Frist über die Gründe der Verzögerung und den voraussichtlichen Zeitpunkt der Reklamationsbearbeitung zu informieren.
c) Wird die Reklamation anerkannt, so holt der Verkäufer nach Vereinbarung eines Termins mit dem Kunden die reklamierte Ware auf eigene Kosten ab. Die Ware wird nur dann auf Kosten des Verkäufers versandt, wenn die Reklamation anerkannt wird, und nur durch einen vom Verkäufer angegebenen und versendeten Kurier.
d) Der Kunde ist verpflichtet, die Ware ordnungsgemäß für den Transport zu sichern (zu verpacken), so dass sie nicht weiter beschädigt wird. Der Kurier kann die Annahme der Sendung verweigern, wenn er der Auffassung ist, dass die Ware nicht transportgerecht verpackt ist.
4. Eine notwendige Bedingung für die Prüfung einer Fernreklamation ist die Bereitstellung vollständiger Unterlagen, einschließlich:
a) Detaillierte Beschreibung des Schadens und der Umstände, unter denen er aufgetreten ist oder bemerkt wurde (z. B. beim Empfang durch den Kurier, vor, während oder nach der Montage).
b) Schadensprotokoll, das mit dem Kurier am Tag und zur Uhrzeit der Lieferung erstellt wird, wenn auch nur die geringste Beschädigung der Außenverpackung bei der Lieferung festgestellt wurde.
c) Einscannen oder Abfotografieren des Kaufbelegs oder Angabe seiner Nummer.
d) Ein deutliches Foto des gesamten Produkts, entweder aufgeklappt oder aufgestellt.
e) Deutliche Nahaufnahmen von Schäden, defekten Komponenten oder fehlerhaften Teilen, die den Schaden verursacht haben.
f) Kundenwünsche.
Die vollständige Dokumentation ist an reklamacje@standom.com.pl zu senden. Das Reklamationsverfahren wird eingeleitet, sobald alle erforderlichen Unterlagen eingegangen sind. Fehlen diese, wird das Reklamationsverfahren abgebrochen und die Reklamation selbst nach Ablauf der Frist zurückgewiesen.
§ 6 VERTRAGSRÜCKTRITT
1. Ein Käufer, der Verbraucher im Sinne der Bestimmungen des Bürgerlichen Gesetzbuches (GBl. Nr. 16, Pos. 93 in der geänderten Fassung) ist, hat das Recht, von einem im Fernabsatz geschlossenen Vertrag ohne Angabe von Gründen innerhalb von 14 Tagen nach Erhalt der Ware zurückzutreten.
2. Für einen wirksamen Rücktritt von dem in Punkt 1 dieses Absatzes genannten Vertrag genügt eine schriftliche Erklärung des Käufers per E-Mail oder Post innerhalb der gesetzlichen Frist von 14 Tagen ab Erhalt der Ware. Ein Muster für eine Erklärung ist in Anhang Nr. 1 enthalten.
3. Bei Rücktritt vom Vertrag ist der Käufer verpflichtet, das Produkt in unverändertem Zustand zusammen mit dem Kaufnachweis oder dessen Kopie innerhalb von 14 Tagen ab dem Datum des Rücktritts zurückzugeben.
4. Der Verkäufer garantiert dem Käufer die Rückzahlung des Preises für das Produkt innerhalb von 14 Tagen auf das vom Käufer angegebene Bankkonto oder per Postanweisung an die in der Bestellung angegebene Adresse. Die Versandkosten für das zurückgegebene Produkt gehen zu Lasten des Verkäufers, jedoch nur bis zu dem Betrag, der der günstigsten Versandoption des jeweiligen Angebots entspricht. Wählt der Käufer eine teurere Versandart, wird ihm die Differenz zwischen dem Wert der gewählten Lieferung und der billigsten Versandart nicht erstattet.
5. Voraussetzung für die Annahme des Produkts ist, dass es sich in unverändertem Zustand und in der Originalverpackung befindet, d.h. das Produkt muss in Stretchfolie eingewickelt und in dem Originalkarton verpackt sein, in dem es gekauft wurde. Der Kurier wird die Annahme der Sendung verweigern, wenn er der Ansicht ist, dass die Ware nicht transportgerecht verpackt ist.
§ 7. SCHUTZ PERSONENBEZOGENER DATEN
1. Mit dem Ausfüllen des Registrierungsformulars und dem Anlegen eines Kontos erklärt sich der Käufer mit der Verarbeitung personenbezogener Daten durch den Verkäufer gemäß dem Gesetz vom 29. August 1997 über den Schutz personenbezogener Daten (Gesetzblatt Nr. 133, Pos. 883) einverstanden.
2. Die personenbezogenen Daten werden vom Verkäufer ausschließlich zum Zwecke der Erbringung der in § 1 Punkt 4 dieser Geschäftsbedingungen genannten Leistungen verarbeitet.
3. Die personenbezogenen Daten des Käufers werden nicht zu Marketingzwecken an andere Personen oder Institutionen weitergegeben.
4. Der Käufer hat die Möglichkeit, auf die ihn betreffenden personenbezogenen Daten zuzugreifen, um sie zu überprüfen, zu ändern oder aus der Datenbank des Verkäufers zu löschen.
§ 8 URHEBERRECHTSSCHUTZ
1. Alle Produktbilder auf der Website und die ihnen zugeordneten Texte sind Eigentum der Standom Sp. z o.o.
2. Ohne die schriftliche Zustimmung von Standom Sp. z o.o. ist es verboten, die Fotos und andere grafische Materialien zu kopieren, Texte von der Website nachzudrucken und im Internet zugänglich zu machen.
3. Es ist auch verboten, dass externe Parteien Bilder von www.standom.com.pl herunterladen und für Marketing- und kommerzielle Zwecke verwenden.
4. Die Verwendung der oben genannten Materialien ohne die schriftliche Zustimmung von Standom sp. z o. o. ist illegal und kann zivil- und strafrechtliche Konsequenzen für die Beteiligten nach sich ziehen.
§ 9. SCHLUSSBESTIMMUNGEN
1. Der Verkäufer behält sich das Recht vor, die Nutzung des Online-Shops aufgrund des technischen Services, der Wartungsarbeiten oder der Arbeiten zur Verbesserung der Funktionalität einzuschränken. Dabei verpflichtet sich der Verkäufer, sich zu bemühen, dass die vorgenannten Unterbrechungen in den Nachtstunden stattfinden und so kurz wie möglich dauern.
2. Der Verkäufer behält sich das Recht vor, die Allgemeinen Geschäftsbestimmungen zu ändern. Änderungen treten zu dem vom Verkäufer ausdrücklich angegebenen Zeitpunkt in Kraft, frühestens jedoch 7 Tage nach ihrer Bekanntgabe. Bestellungen, die vor dem Inkrafttreten der im vorstehenden Satz genannten Änderungen aufgegeben werden, werden nach den zum Zeitpunkt ihrer Aufgabe geltenden Regeln ausgeführt.
3. Rücksendungen von Produkten im Falle von Reklamationsverfahren oder im Zusammenhang mit dem Rücktritt vom Vertrag, die auf Kosten des Verkäufers oder per Nachnahme erfolgen, werden nicht angenommen.
4. Alle Streitigkeiten zwischen den Parteien sind gütlich beizulegen, jedoch bestimmt sich die Zuständigkeit des Gerichts in Ermangelung der Möglichkeit einer gütlichen Beilegung der Streitigkeit nach den in der Republik Polen allgemein geltenden Bestimmungen.
5. Für alle Angelegenheiten, die in diesen Geschäftsbedingungen nicht geregelt sind, gelten die einschlägigen Bestimmungen des polnischen Rechts, insbesondere das Gesetz vom 23. April 1964 – Zivilgesetzbuch (GBl. Nr. 16, Pos. 93, in der geänderten Fassung), das Gesetz vom 27. Juli 2002 über besondere Bedingungen beim Verbrauchsgüterkauf und zur Änderung des Zivilgesetzbuches (GBl. Nr. 141, Pos. 1176, in der geänderten Fassung) und das Gesetz vom 2. März 2000 über den Schutz bestimmter Verbraucherrechte und die Haftung für Schäden durch gefährliche Produkte (GBl. Nr. 22, Pos. 271, in der geänderten Fassung).
6. Die Bestimmungen sind ab dem 2. September 2014 in Kraft.
COOKIE-RICHTLINIE
I. DEFINITIONEN
1. Verwalter – Standom Sp. z o.o. ul. M.Reja 16a, 55-114 Wrocław, USt.ID-Nr.: 898-19-86-452, Statistische Nr. 930242080.
2. Cookies – Computerdaten, kleine Textdateien, die auf den Geräten gespeichert und aufbewahrt werden, über die der Benutzer auf die Website des Verwalters zugreift.
3. Gerät – elektronisches Gerät, über das der Benutzer auf die Website des Verwalters zugreift.
4. Benutzer – ein Subjekt, dem in Übereinstimmung mit den Nutzungsbedingungen und gesetzlichen Vorschriften elektronische Dienstleistungen erbracht werden können oder mit dem ein Vertrag über die Erbringung elektronischer Dienstleistungen abgeschlossen werden kann.
II. VERWENDUNG VON COOKIES
1. Der Verwalter setzt auf der Website Cookies ein.
2. Die durch Cookies gesammelten Informationen werden zur Optimierung des Betriebs der Website sowie zu statistischen und Werbezwecken verwendet.
3. Die Cookies zeichnen die Aktivitäten des Benutzers der Website auf, indem sie das Gerät erkennen, dank dessen die Website in einer auf die individuellen Präferenzen des Benutzers optimierten Weise angezeigt wird.
4. Die auf der Website verwendeten Lösungen sind für die Geräte der Benutzer, die die Website des Verwalters nutzen, sicher. Es ist nicht möglich, dass gefährliche oder bösartige Software auf die Geräte der Benutzer gelangt.
1. Der Verwalter verwendet zwei Arten von Cookies:
a) Sitzungs-Cookies: Die gespeicherten Informationen werden dann dauerhaft aus dem Speicher des Geräts gelöscht. Der Mechanismus der Sitzungs-Cookies erlaubt es nicht, personenbezogene Daten oder vertrauliche Informationen auf dem Gerät des Benutzers zu sammeln.
b) Permanente Cookies: Diese werden auf dem Gerät des Benutzers gespeichert und bleiben dort, bis sie gelöscht werden. Die Beendigung der Sitzung des betreffenden Browsers oder das Ausschalten des Geräts löscht sie nicht vom Gerät. Der Mechanismus der permanenten Cookies erlaubt es nicht, personenbezogene Daten oder vertrauliche Informationen vom Gerät des Benutzers abzurufen.
III. METHODEN ZUR BESTIMMUNG DER BEDINGUNGEN FÜR DIE SPEICHERUNG VON ODER DEN ZUGRIFF AUF COOKIES
1. Der Benutzer hat die Möglichkeit, den Zugriff auf Cookies auf seinem Gerät zu beschränken oder zu deaktivieren. Wenn er von dieser Möglichkeit Gebrauch macht, ist die Nutzung der Website möglich, mit Ausnahme der Funktionen, die aufgrund ihrer Art Cookies erfordern.
2. Der Benutzer kann selbständig und jederzeit die Einstellungen bezüglich der Cookies ändern, indem er die Bedingungen für die Speicherung von und den Zugriff auf Cookies auf dem Gerät des Benutzers festlegt. Der Benutzer kann die vorgenannten Einstellungen über die Einstellungen seines Internetbrowsers oder über die Konfiguration des Dienstes ändern. Diese Einstellungen können insbesondere dahingehend geändert werden, dass die automatische Behandlung von Cookies in den Einstellungen des Webbrowsers blockiert wird oder dass jedes Mal über ihre Platzierung auf dem Gerät informiert wird. Detaillierte Informationen über die Möglichkeiten und Methoden der Verwendung von Cookies finden Sie in den Einstellungen Ihrer Software (Webbrowser).
3. Der Benutzer kann Cookies jederzeit über die Funktionen des von ihm verwendeten Internetbrowsers löschen.
4. Die Einschränkung der Verwendung von Cookies kann einige der auf der Website des Verwalters verfügbaren Funktionalitäten beeinträchtigen.
Datenschutzbestimmungen für die Website www.standom.com.pl und standom.pl
I. ALLGEMEINE BESTIMMUNGEN
1. Achtung der Privatsphäre
Wir sind uns bewusst, dass jede Person ein Recht auf Privatsphäre hat, das wir zu schützen verpflichtet sind. Wir setzen alles daran, dass vertrauliche, persönliche Informationen über die Benutzer unserer Website nicht in falsche Hände geraten oder in einer Weise verwendet werden, die ihren Erwartungen widerspricht. Wir bemühen uns sicherzustellen, dass die gesammelten Daten auf rechtmäßige Weise verarbeitet werden, dass sie für festgelegte, rechtmäßige Zwecke erhoben und nicht einer mit diesen Zwecken unvereinbaren Weiterverarbeitung unterzogen werden, dass sie sachlich richtig und den Zwecken angemessen sind, für die sie verarbeitet werden, und dass sie in einer Form gespeichert werden, die die Identifizierung der betreffenden Personen nur so lange gestattet, wie es für den Zweck der Verarbeitung erforderlich ist.
Wir weisen darauf hin, dass alle Daten nur mit der Zustimmung der Benutzer über die auf der Website bereitgestellten Formulare erhoben werden.
Nachstehend finden Sie Informationen über Cookies und personenbezogene Daten und den Zweck, zu dem sie auf www.standom.com.pl und www.standom.pl verwendet werden. Dort finden Sie auch Antworten auf häufig gestellte Fragen über die Verarbeitung personenbezogener Daten und die Verwendung von Cookies. Sollten Sie die gesuchten Informationen nicht finden, kontaktieren Sie uns bitte per Post unter:
Standom Sp. z o.o., ul. Mikołaja Reja 16a, 50-354 Wrocław, oder per E-Mail: sekretariat@standom.com.pl.
2. Datensammler:
Der Datensammler ist die Firma Standom Sp. z o.o., ul. Mikołaja Reja 16a, 50-354 Wrocław, eingetragen im Unternehmerregister des Landesgerichtsregisters, geführt vom Bezirksgericht für Wrocław Fabryczna in Wrocław, IV. Wirtschaftsabteilung des Landesgerichtsregisters unter der Registernummer 0000091506, Statistische Nr. 930242080, USt.ID-Nr. 8981986452, im Folgenden Verwalter genannt.
Die Daten können auch an unsere Partner weitergegeben werden, mehr dazu unter Punkt V.
3. Definitionen
Cookies – bezeichnet IT-Daten, insbesondere kleine Textdateien, die von einem Server gesendet und auf dem Gerät des Benutzers gespeichert werden, über das der Benutzer auf die Website zugreift, weitere Informationen zu Cookies,
Service – bezeichnet die Website, unter der der Verwalter den Internet-Service betreibt, der in den Domains standom.com.pl und standom.pl betrieben wird
Gerät – bezeichnet ein elektronisches Gerät, über das der Benutzer auf die Website des Dienstes zugreift (z. B. Computer, Telefon, Tablet).
Benutzer – bezeichnet eine Person, die unsere Website nutzt und der in Übereinstimmung mit dem Gesetz elektronische Dienstleistungen zur Verfügung gestellt werden können oder mit der ein Vertrag über die Bereitstellung elektronischer Dienstleistungen geschlossen werden kann,
Direktmarketing – die Zusendung von Werbe-, Promotions- oder Informationsmaterial an die betroffene Person über die verfügbaren traditionellen Kommunikationsmittel und über elektronische Kommunikationsmittel, einschließlich E-Mail, mit dem Ziel, eine bestimmte Reaktion bei der betroffenen Person hervorzurufen, insbesondere um den Kauf bestimmter Waren und Dienstleistungen zu fördern sowie bestimmte Einstellungen, Verhaltensweisen oder das Image bestimmter Einrichtungen zu unterstützen.
II. ZWECK UND RECHT AUF ZUGRIFFSKONTROLLE UND BERICHTIGUNG IHRER DATEN
1. Personenbezogene Daten der Besucher von www.standom.pl oder standom.com.pl, d.h. der Benutzer (Ihre) werden nur zu dem Zweck und in dem Umfang verarbeitet, für den sie von Ihnen zur Verfügung gestellt wurden. Personenbezogene Daten, die Sie uns freiwillig zur Verfügung stellen, werden nur in dem Umfang erhoben, der erforderlich ist, um Sie zu kontaktieren, und zwar zu kommerziellen und Marketingzwecken durch den Versand von Newslettern.
2. Die Grundlage für die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten ist die Notwendigkeit, einen Kaufvertrag, an dem Sie beteiligt sind, zu erfüllen oder auf Ihren Wunsch hin vor dessen Abschluss Maßnahmen zu ergreifen, oder einen Vertrag über die Erbringung elektronischer Dienstleistungen. Im Falle der Datenverarbeitung zum Zwecke der Direktvermarktung der eigenen Produkte oder Dienstleistungen des Verwalters ist die Grundlage für diese Verarbeitung:
die vorherige Zustimmung des Benutzers – Opt-in,
Opt-in
Freiwillige und informierte Zustimmung des Abonnenten, sich in eine E-Mail-Abonnentenliste oder eine andere Art der Kontaktaufnahme (z. B. per SMS) einzutragen; Opt-in ist die Grundlage für das sogenannte Permission Marketing,
3. Jeder Benutzer hat das Recht, auf seine personenbezogenen Daten zuzugreifen und sie zu korrigieren, zu ergänzen, zu aktualisieren, zu berichtigen, die Verarbeitung seiner personenbezogenen Daten vorübergehend oder dauerhaft zu stoppen, und er hat das Recht, einen begründeten schriftlichen Antrag zu stellen, um die Verarbeitung seiner Daten zu stoppen, wenn sie unvollständig, veraltet oder unwahr sind oder unter Verstoß gegen das Gesetz erhoben wurden oder für den Zweck, für den sie erhoben wurden, nicht mehr erforderlich sind. Außerdem kann er der Verarbeitung seiner Daten in den gesetzlich vorgesehenen Fällen widersprechen.
4. Sofern der Benutzer in die Verarbeitung von Daten zum Zwecke der Direktwerbung für eigene Produkte oder Dienstleistungen des Verwalters eingewilligt hat, kann die Einwilligung jederzeit widerrufen werden.
5. Die Bereitstellung von Daten ist freiwillig, wobei die Nichtbereitstellung bestimmter Informationen eine Antwort unsererseits verhindert, z.B.: das Fehlen von Kontaktdaten verhindert eine Antwort auf die über das Kontaktformular gestellte Anfrage.
Zur Ausübung der unter Punkt 6 genannten Rechte.
6. Um die in den Punkten 3 und 4 genannten Rechte auszuüben, muss der Benutzer diesen Umstand schriftlich bei Standom Sp. z o.o. unter folgender Adresse melden:
ul. M. Reja 16a , 50-354 Wrocław oder über das Kontaktformular.
III. WELCHE DATEN SAMMELN WIR UND WARUM?
1. Wir erheben die von Ihnen freiwillig zur Verfügung gestellten Daten. Die Verwendung der gesammelten Daten ist auf das notwendige Minimum beschränkt.
2. Auf unserer Website werden Ihre personenbezogenen Daten nur zu den Zwecken verwendet, für die Sie sie uns zur Verfügung gestellt haben, und gehen nicht über die in Pkt. II genannten Zwecke hinausgehen, und werden auf den folgenden Registerkarten erhoben:
Kontaktformular: Vorname, Nachname, Telefon, Zustell-/Abholadresse, E-Mail-Adresse, Inhalt der Nachricht sowie Datum und Uhrzeit der Korrespondenz, die E-Mail-Adresse wird zusammen mit dem Inhalt der Nachricht an die Mailbox zamowienia@standom.com.pl gesendet; reklamacje@standom.com.pl.
um auf Ihre über das Kontaktformular übermittelte Nachricht zu antworten,
IV. SICHERHEITSGEWÄHRLEISTUNG
In jeder Stufe der Datenerfassung bemühen wir uns, die Vertraulichkeit und Sicherheit Ihrer Daten zu gewährleisten. Dazu gehört auch, dass der Zugang zu Ihren Daten auf autorisierte Mitarbeiter von Standom Sp. z o.o. , externe Unternehmen, die IT-Unterstützung für unseren Service leisten oder die Website verwalten, Kurierunternehmen, Transportunternehmen, Postunternehmen, die bestellte/zurückgegebene Waren ausliefern oder abholen. Wir ergreifen Maßnahmen, um Ihre Daten so weit wie möglich vor unbefugtem Zugriff oder Missbrauch durch unbefugte Personen zu schützen. Wir bemühen uns, die Sicherheitsmaßnahmen entsprechend der technologischen Entwicklung, den sich ändernden Bedürfnissen und den verfügbaren Schutzmaßnahmen zu verbessern. Wir überprüfen regelmäßig, ob unsere Aktivitäten mit den einschlägigen Rechtsvorschriften und der Datenschutzrichtlinie übereinstimmen.
Jede Person, die Zugang zu den von Ihnen bereitgestellten Daten hat, ist verpflichtet, die DSGVO des Europäischen Parlaments und des Rates (EU) vom 27. April 2016 zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten und zum freien Datenverkehr und zur Aufhebung der Richtlinie 95/46/EG einzuhalten.
Wir schließen mit jedem externen Unternehmen, das Zugang zu Ihren personenbezogenen Daten hat, bei Bedarf einen Vertrag über die Verarbeitung personenbezogener Daten ab, in dem es sich verpflichtet, die Vertraulichkeit Ihrer Daten zu gewährleisten. In Situationen, in denen die Verwendung Ihrer Daten nicht durch einen gesetzlichen Zweck gerechtfertigt ist, werden wir Sie bitten, die Weitergabe Ihrer Daten an bestimmte Stellen zu bestätigen. Darüber hinaus verfügen unsere IT-Systeme über die in der Verordnung des Ministeriums für Inneres und Verwaltung von 2004 geforderten Maßnahmen zum Schutz vor unberechtigtem Zugriff.
V. WEITERGABE VON PERSONENBEZOGENEN DATEN AN ANDERE STELLEN
1. Wir übermitteln die Informationen, die wir über Sie besitzen, an Dritte, deren Dienste wir in Anspruch nehmen und an die die Daten für die ordnungsgemäße Erfüllung unserer Verpflichtung erforderlich sind. Wir geben Ihre Daten auch an Dritte weiter, die uns helfen, den reibungslosen Betrieb der Website zu gewährleisten, sowie an Unternehmen, die Ihre Waren liefern oder abholen. Derzeit vertrauen wir Unternehmen personenbezogene Daten an:
(für Website-Verwaltung, IT-Support, Hosting),
KAMAC
TOP POSITION
PR-VERWALTUNG
NET
KEI.PL
(in dem für die Unterstützung und Entwicklung des Dienstes erforderlichen Umfang),
FOR IT-Dienstleistung
SIETOM Druckerdienstleistung
JWT Beratungsdienste
(im Bereich der Transport-, Post- und Kurierdienste):
DPD
GEIS
Wir-S
POCZTA POLSKA
2. Darüber hinaus können die uns von Ihnen zur Verfügung gestellten Informationen an Strafverfolgungsbehörden und staatliche Einrichtungen weitergegeben werden. Diese Verpflichtung ergibt sich aus den geltenden Rechtsnormen, nach denen wir verpflichtet sein können, personenbezogene Daten zur Verfügung zu stellen, oder wenn die Bereitstellung solcher Daten erforderlich ist, um ein rechtliches Verfahren einzuhalten, auf eine Forderung zu reagieren oder rechtliche Schritte einzuleiten oder um Kundenrechte sowie das öffentliche Interesse zu wahren.
3. Andere Daten als personenbezogene Daten können in aggregierter Form, die die betreffende Gruppe charakterisieren, an Dritte weitergegeben werden (analytische Berichte, z. B. Website-Besuche).
VI. VERARBEITUNGSDAUER VON VERTRAULICHEN INFORMATIONEN
Wir verwenden die uns von Ihnen zur Verfügung gestellten Informationen nur für den Zeitraum, der für unsere Zwecke notwendig ist, um
Beantwortung der über das Kontaktformular gestellten Fragen,
sowie zur Erfüllung gesetzlicher Vorgaben, zu denen wir verpflichtet sind, z.B. bei Beschwerden.
Nach Ablauf dieses Zeitraums werden Ihre personenbezogenen Daten von allen unseren Systemen/Medien, auf denen sie gespeichert wurden, gelöscht.
VII. GRUNDLAGE FÜR DIE DATENVERARBEITUNG
Es ist unsere Richtlinie, die geltenden Gesetze zum Schutz der Privatsphäre und des Datenschutzes einzuhalten. Diese Verpflichtung spiegelt die Bedeutung wider, die wir dem Aufbau und der Pflege einer Beziehung zum Benutzer beimessen.
Die von den Benutzern zur Verfügung gestellten Daten werden in Übereinstimmung mit den Bestimmungen der DSGVO des Europäischen Parlaments und des Rates (EU) vom 27. April 2016 zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten und zum freien Datenverkehr und zur Aufhebung der Richtlinie 95/46/EG verarbeitet.
VIII. COOKIES
1. Unsere Website kann sogenannte „Cookies“ verwenden. Diese Cookies enthalten keine personenbezogenen Daten. Cookies ermöglichen es uns, eine Analyse und ein Audit des Publikums zu erstellen, insbesondere um anonyme Statistiken zu erstellen, die uns helfen zu verstehen, wie die Benutzer der Website die Seiten der Website nutzen, was es uns ermöglicht, deren Struktur und Inhalt zu verbessern.
2. Wir verwenden die folgenden Arten von Cookies:
„Sitzungscookies“: Es handelt sich um temporäre Dateien, die auf dem Endgerät des Benutzers gespeichert werden, bis dieser die Website verlässt oder die Software ausschaltet; „Session“-Cookies erfassen keine personenbezogenen Daten oder vertraulichen Informationen,
„dauerhafte“ Cookies: Sie werden auf Ihrem Endgerät gespeichert und verbleiben dort, bis sie gelöscht werden; das Beenden der Browsersitzung oder das Ausschalten des verwendeten Geräts löscht sie nicht, „dauerhafte“ Cookies erheben keine personenbezogenen Daten oder vertrauliche Informationen,
„unerlässliche“ Cookies: d.h. Cookies, die die Nutzung eines Dienstes ermöglichen, z.B. für Dienste, die eine Authentifizierung erfordern,
Cookies für Sicherheitszwecke, z. B. für die Betrugserkennung.
3. Wir benötigen Cookies, um Ihre Nutzung der Website zu optimieren und den Inhalt an Ihre Präferenzen anzupassen. Wir benötigen Cookies auch, um Ihr Gerät und dessen Standort zu erkennen und die Website entsprechend anzuzeigen.
4. In Zukunft können Cookies von unseren Partnern für Werbung, analytische Untersuchungen und die Bereitstellung von Multimedia-Anwendungen verwendet werden.
5. Unsere Website enthält keine Links zu externen Diensten. Wir verlinken nur zu statistischen Zwecken mit Google Analytics, was jedoch keine Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten erfordert.
6. Cookies bleiben gültig, bis sie von Ihrer Festplatte gelöscht oder in Ihrem Browser blockiert werden.
7. Gemäß dem Inhalt des geänderten Gesetzes vom 16. November 2012. Telekommunikationsgesetzes sind Ihre Browsereinstellungen, die das Speichern von Cookies erlauben, ausdrücklich Ihre Zustimmung.
8. Sie können Ihre Einstellungen jederzeit ändern. Dies ist in Ihrem Browser möglich. Sie können die Annahme von Cookies aktivieren oder deaktivieren, oder Sie können jedes Mal informiert werden, wenn eine Website ein Cookie auf Ihrem Endgerät speichern möchte. Die genaue Konfiguration hängt von dem von Ihnen verwendeten Browser ab. Seien Sie vorsichtig, denn manchmal kann die Deaktivierung aller Cookies das Funktionieren der Website beeinträchtigen.
9. Eine Beschreibung, wie Sie die Cookie-Einstellungen in den Beispiel-Webbrowsern konfigurieren können:
im Internet Explorer-Browser,
Mozilla Firefox-Browser
Chrome-Browser
Opera-Browser
Safari-Webbrowser.
IX. SONSTIGE FRAGEN
1. Bei Fragen zu Ihren Daten, senden Sie uns bitte eine Nachricht über das Kontaktformular.
2. Wir behalten uns das Recht vor, Änderungen an der Datenschutzerklärung vorzunehmen. Die Benutzer sind an die aktuelle Datenschutzrichtlinie gebunden.
3. Bei Fragen zur Gewährleistung der Sicherheit Ihrer personenbezogenen Daten bieten wir Ihnen einen direkten Kontakt zum Informationssicherheitsbeauftragten:
Unter: sekretariat@standom.com.pl oder per Post an:
Standom Sp. z o.o., ul. Mikołaja Reja 16a, 50-354 Wrocław